Latest Translations for Old Versions

Заметили ли вы когда-нибудь разницу в названиях блоков, предметов и существ между разными версиями Minecraft? Возможно, вы обнаруживали, что наименование предмета в вашей руке не совпадает с тем, что указано на вики-сайте игры.

Что делает этот ресурспак?

Этот ресурспак внедряет официальные переводы из Minecraft 1.19 во все версии игры от 1.6.1 до 1.18.2. Дело в том, что каждая версия содержит собственные языковые файлы, а перевод постоянно обновляется через систему Crowdin, поэтому наименования объектов могут изменяться с течением времени.

Поддерживаемые языки

На текущий момент доступны два варианта китайского языка:

• Упрощенный китайский (Китай)
• Традиционный китайский (Тайвань)

Планируется добавить поддержку других языков в будущих обновлениях.

Выбор версии

Предлагаются разные версии ресурспака для следующих релизов Minecraft:

• latest_translations-1.6.x-v100.zip - для версий 1.6.1 - 1.6.4
• latest_translations-1.7.x-v200.zip - для версий 1.7.2 - 1.7.10
• latest_translations-1.8.x-v300.zip - для версий 1.8 - 1.8.9
• latest_translations-1.9.x-v400.zip - для версий 1.9 - 1.9.4
• latest_translations-1.10.x-v500.zip - для версий 1.10 - 1.10.2
• latest_translations-1.11.x-v600.zip - для версий 1.11 - 1.11.2
• latest_translations-1.12.x-v700.zip - для версий 1.12 - 1.12.2
• latest_translations-1.13.x-v800.zip - для версий 1.13 - 1.13.2
• latest_translations-1.14.x-v900.zip - для версий 1.14 - 1.14.4
• latest_translations-1.15.x-v1000.zip - для версий 1.15 - 1.15.2
• latest_translations-1.16.x-v1100.zip - для версий 1.16 - 1.16.5

Важное замечание для пользователей 1.16-1.16.1: при установке ресурспака может появиться предупреждение о несовместимости из-за бага в игре. Это сообщение можно спокойно игнорировать - ресурспак будет полноценно работать.

• latest_translations-1.17.x-v1200.zip - для версий 1.17 - 1.17.1
• latest_translations-1.18.x-v1300.zip - для версий 1.18 - 1.18.2

Примечание для версии 1.19: ресурспак для нее не требуется, так как это самая актуальная версия с наиболее свежими переводами.

Поддержка и обратная связь

При обнаружении ошибок или с предложениями по улучшению работы ресурспака обращайтесь в соответствующий репозиторий на GitHub. Также вы можете присоединиться к Discord-серверу автора для обсуждения и получения помощи.

Discord сервер

Для присоединения к Discord-сообществу нажмите ссылку на сервер автора.